FLOWER POWER

Hoy os presento el look que elegí para una tarde en Madrid. Fui a ver los jardines de Sabatini que la verdad siempre me habían hablado de ellos pero nunca había tenido tiempo de ir y mereció la pena. Son unos jardines preciosos, puedes caminar tranquilamente y disfrutar sentándote al borde de las fuentes. En definitiva, desconectar un poco del ruido de la cuidad. Para los que viváis en Madrid os recomiendo la visita, merece la pena ir. Para el look escogí mi nueva falda de flores que me recuerda mucho al estampado usado por Givenchy en su coleccion otoño-invierno 2011/2012, uno de los diseñadores que me apasionan. Combiné la falda con un jersey que por delante el tejido es de punto y por la parte de detrás el tejido es de seda. ¿Vosotros que pensáis?

Today I present the look I chose for an afternoon in Madrid. I went to see the gardens of Sabatini. I had always talked about them but had not had time to go and really was worth it. The grounds are beautiful, you can easily walk or even sit on the edge of the sources and ultimately disconnect a bit of noise and the city. For who live in Madrid, I recommend the visit, worthwhile. For the look I chose my new floral skirt that reminds me of the pattern used by Givenchy in autumn-winter collection 2011/2012, one of the designers I'm passionate about. I combined the skirt with a jersey that has two types of tissue, ahead is a knitted fabric and the back part of the fabric is silk. Do you guys think?

CAROLINE SIEBER

Para empezar la semana os enseño unos outfits de Caroline Sieber, una famosa estilista que colaboró con la firma Louis Vuitton y también fue estilista para Vogue. Su estilo es muy puro y limpio,es muy elegante y a la vez chic, y sobre todo sigue las tendencias como una buena apasionada de la moda. Sus outfits son muy simples, no están recargados de complementos sino que elige los adecuados para cada look y la verdad que acierta de pleno. Os dejo con una pequeña selección de algunos de sus looks.Espero que os guste!

To start the week I show you some outfits of Caroline Sieber. She is a famous stylist, who has collaborated with Louis Vuitton and he was also a stylist for Vogue. His style is very pure and clean, very elegant and chic. I leave you with a small selection of some of its looks. Hope you like!.

BLACK AND GOLD

Feliz viernes a todos!. Para terminar la semana os traigo un outfit mas arreglado. Me base solo en dos colores, negro y dorado y el resultado me encantó, solo mi hizo falta mis nuevos shorts que ya os imaginareís son de las rebajas también, al igual que el chaleco.El look nos puede servir tanto de noche como de día, yo lo he utilizado para la mañana pero no descarto poder ponérmelo con unos buenos tacones. Es un look elegante y sobrio con ciertos toques dorados como se ve en mi camiseta, en el detalle de las cremalleras de los shorts y en mi bolso concha que pertenecía a mi madre y que yo me lo he agenciado ;). Como complementos pulseras doradas y con ciertos brillos y sandalias negras. Como veréis, siempre me decanto por la comodidad en lo que al calzado se refiere porque pienso que puedes ir igual de arreglada con calzado plano aunque como todas, siempre nos gusta ponernos unos tacones porque a parte de que son un elemento muy femenino, nos estiliza. ¿Vosotros que pensáis? Espero que so guste!.

Happy Friday to all!. To end the week I bring you a more settled look. I relied on two colors, black and gold and I loved the end result. I needed only my new shorts and my vest, are from the sales. This look can be used for the day and also to the night. I have used it for the morning but also I can put it with high heels. It is an elegant and sober look with some gold accents as seen in my shirt, in the detail of the zipper on my shorts and shell-shaped bag that belonged to my mother and that I've scrounged ;). I wore golden bracelets with some glitter and black sandals. As is you can see, I always opted for comfort as far as footwear is concerned because I think you can go very well with flat shoes. Although like all of us we always like to wear heels because it is a element a very feminine and because we stylized. Do you guys think? Hope you like!.

FLOWERS AGAIN

Hoy os muestro un look muy casual que utilicé para un día entre amigas, lo cierto es que fue una mañana estupenda, y como veréis en las fotos el sol nos acompañó en todo momento, las fotos han quedado genial me gustan mucho por el juego de luces y sombras. Y ahora vuelvo con el look, escogí unos shorts que compré estas últimas semanas en las rebajas y les estoy sacando mucho partido. Quería unos shorts de encaje asi que estos me parecieron perfectos, los combiné con una camiseta de flores y unas sandalias de piedras. Tengo varias prendas mas que he encontrado en las rebajas pero os las iré enseñando poco a poco. Aqui os dejo con las fotos hechas por mi gran amiga del blog oh-la-la-moncheri. Shots de encaje, camiseta de flores y sandalias de piedras, un outfit muy sencillo. Espero que os guste!

Today I show you a very casual look that I used for a day among friends, the truth is it was a great morning, and as you can see from the photos the sun was with us at all times. The pictures have been very good, I really like the play of light and shadow.Now back with the clothes. I chose these shorts I bought last week in the sales and I'm putting a lot. I wanted lace shorts so this seemed perfect. I put a flower shirt and sandals with stones. Here I leave you with the pictures taken by my good friend's blog oh-la-la-moncheri. I hope you enjoy!

Shorts: SuiteBlanco, Camiseta/ T-shirt: Zara, Sandalias/Sandals: Primark, Pulseras/Bracelets: Vintage, H&M, Mercadillo, Anillo/Ring: Primark

VESTIDO CORAL + SANDALIAS PLATEADAS

Siento mucho el retraso pero no he tenido apenas tiempo de actualizar así que os prometo que esta semana tendréis una buena dosis de moda. Para empezar os muestro este look que llevé el sábado pasado para una escapada que hice,quería estar cómoda y que mejor forma que poniéndome mis nuevas sandalias plateadas que adquirí en las rebajas. En cuanto las vi me llamaron la atención enseguida ya que combinan perfectamente con cualquier look y le da un toque diferente así que no me lo pensé dos veces. Aquí os dejo las fotos del look, vestido coral, bolso fucsia y sandalias plateadas me encanta el resultado!.La combinación del coral con el fucsia me pareció perfecta porque empastan muy bien esos dos colores. ¿Que os parece? Espero que os guste! :)

Sorry for the delay but I had just time to update so I promise that this week will have a good dose of fashion.For starters I show you this look that I took last Saturday for a trip I did. I was wearing my new silver sandals I bought at the sales. I saw them struck me immediately as they combine perfectly with any look and gives a different look. I did not think twice.Here I show you photos of the look. the coral color dress, the fuchsia color bag and sandals the color silver, I love the result!. The color blend with the coral color and pink color I seemed perfect because empastan very well. What do you think? Hope you like! :)

Vestido/Dress: Sfera, Bolso/Bag: Misako, Sandalias/ Sandals: Zara, Gafas de Sol/Sunglasses: Fun & Basics, Pulseras/Bracelets: Vintage, H&M, Mercadillo, Tous, Anillo/Ring: Tous

FLORAL DRESS

Vestidos cortos, largos e incluso cortos por delante y largos por detrás, todos nos hemos deleitado viéndolos en las tiendas ya que han sido un básico imprescindible y lo sigue siendo. Pues bien yo ya tengo uno y la verdad que me encanta, todavía no había encontrado uno que me llenara lo suficiente hasta que encontré este en suiteblanco que me pareció perfecto ya que es blanco y para el verano me parece un color estupendo, es mas corto por delante que por detrás y eso era lo que buscaba principalmente y sobre todo por la zona de la falda que esta llena de plisados con un estampado floral. Decidí ponérmelo con unas cuñas beige que las tenía de hace ya algún tiempo así que decidí sacarlas partido de nuevo y de complementos elegí un collar de Sfera. Espero que os guste!

Short and long dresses but the ones I like are short dresses in front and the back part are longer, these dresses have seen them in stores because they are a basic essential and it still is. At last I have one and I really love it. Found none to fill me enough until I found this in suitblanco, which seemed perfect because it is white and I think summer is a great color and partly because it is shorter in front than behind, and especially by the skirt because it is pleated and has a floral print. I wore beige sandals that I have had for some time and a necklace of Sfera that since I saw him I knew I had to be mine. Hope you like!

Vestido de Flores/Floral dress: Suiteblanco, Sandalias de cuña/Wedge sandals: Vintage, Bolso/Bag: Mango, Collar/ Necklace: Sfera, Pulseras/ Bracelets: Vintage y Tous, Anillo/Ring: Tous, Gafas de sol/Sunglasses: Fun & Basics

BLACK AND WHITE T-SHIRT

Hoy os enseño un post también dedicado en parte al cuero y es que desde que encontré esta maravilla de falda en el armario de mi madre supe que tenía que ser mía y así fue, solo hicieron falta unos pequeños arreglos y lista para usarse. El viernes decidí ponérmela con mi nueva camiseta, me pareció magnífíca la idea de blanco y negro asi que los complementos por los cuales me decanté fueron sencillos y neutros. Desde aqui espero que busquéis nuevas formas de combinar y usar diferentes prendas y que busquéis en el armario de vuestras madres porque quien sabe, siempre te puedes encontrar alguna sorpresa.
Desde aqui tengo que hacer una mención especial porque han empezado las rebajas y por mi parte he de decir que ya he comprado un par de cositas que pronto os las enseñare.
Feliz Lunes!

Since I found this wonderful skirt in the closet of my mother knew I had to be mine. Last Friday I wore my new shirt, I found the idea wonderful black and white. The jewelry I chose was simple.
From here I hope you seek new ways to combine and use different clothes and seek in the closet of your mothers because who knows, you can always find some surprises.
Happy Monday!

Camiseta/ T-shirt: Sfera, Falda de cuero/leather skirt: Vintage, Sandalias/Sandals: Vintage, Collar/Necklace: Sfera, Brazalete/Bracelet: Vintage, Bolso/Bag: Pull&Bear